TTO - Bà trần Kim Huệ (Q.11, TP.HCM) phân tách sẻ: “Mình thật sự tá hỏa lúc vào Facebook của con, chẳng gọi nó viết loại gì, sau bắt đầu biết nó… nói bậy”.
Pb TN.jpg" alt="*"> |
Không chỉ dùng loại ngôn từ "chat chit", phần lớn bạn con trẻ đều thực hiện những chữ viết tắt khi trao đổi tin tức - Ảnh: T.L. Bạn đang xem: Những từ viết tắt của giới trẻ |
Không chỉ bà Huệ, tương đối nhiều bà người mẹ khác nói rằng xuất hiện nhan nhản bên trên Internet ngôn ngữ tắt của đa số bạn trẻ khiến cho họ phải đỏ mặt, đơ mình.
Nửa Tây nửa ta
Hàng loạt trang cùng đồng, diễn đàn liên tục cập nhật các bài bác đăng tổng vừa lòng về những từ viết tắt mà bạn teen thường sử dụng để hầu như thành viên mới… kịp thời nhận biết và phát âm nghĩa.
Đa số từ viết tắt lộ diện dưới vẻ ngoài là chuỗi phần lớn ký tự đầu trong các từ ao ước viết như: KLQ (không liên quan), QTQĐ (quá trời thừa đất)…
Một kiểu khác lại xuất hiện dưới hình thức là viết tắt của từ tiếng Anh như: LOL (Laugh out loud - mỉm cười to), BTW (By the way - nhân tiện)…
Có phần đông kiểu viết tắt xuất phát từ một từ với cấu trúc nửa Tây nửa ta như: OMC (Oh my chuối - phiên phiên bản tự chế của Oh my God).
Song, những từ viết tắt như câu chửi lại được sử dụng vô tội vạ, trong cả từ phần nhiều status tráng lệ trên Facbook, đặc trưng trong những comment, như "Đậu xanh rau má" (nói lóng một giờ chửi thề), CLGT: đề xuất lời lý giải (cũng tất cả nghĩa là: chiếc l... gì thế?), Oh Shit (tiếng Anh có nghĩa là chất thải, phân, thanh niên dùng cố tiếng chửi), CMNR: Con bà mẹ nó rồi…
Chữ viết tắt kiểu teen ko những xuất hiện tràn lan bên trên Internet hơn nữa đang “mon men” cách vào môi trường thiên nhiên học đường và có mặt ngay trong những bài làm cho văn của học sinh, thậm chí là học sinh ở hồ hết vùng sâu, vùng xa.
Cô Trương Kim Nguyệt Linh (giáo viên ngữ văn Trường trung học phổ thông Lấp Vò 3, Đồng Tháp) chia sẻ: “Thỉnh thoảng khi chấm bài, tôi vẫn chạm mặt những trường vừa lòng viết tắt rất cực nhọc hiểu. Về sau tham gia Facebook thì tôi bắt đầu biết sẽ là do những em bị ảnh hưởng bởi thói quen thực hiện chữ viết tắt bên trên mạng xã hội”.
Vì sao lại thế?
Lê Ngọc Nga (ĐH phương pháp TP.HCM) nói: “Có lần lên Facebook mình bắt gặp một tín đồ bạn, bình thường ở ngoài thì các bạn ấy là cán cỗ lớp, rất thanh lịch nhưng không hiểu biết sao khi lên Facebook lại viết như vậy. Thật là mất hình ảnh!”.
Ngô Tuấn Anh (ĐH Bách khoa - ĐHQG TP.HCM) mang đến biết: “Trong lúc nhắn tin hay comment trên social phải sử dụng từ viết tắt thì mới gõ cấp tốc được, chứ viết như thông thường sẽ rất rất lâu và khi thừa nhận gửi thì bạn khác đã gửi sang nói về một nhà đề khác bắt buộc nội dung bản thân gõ trở buộc phải lạc lõng, không người nào quan tâm”.
Còn N.M.T. (ĐH Nông lâm TP.HCM) giải thích: “Viết tắt nhanh và tiện. Mấy từ nào nhạy cảm, thông tục thì tụi bản thân viết tắt còn đỡ hơn là nói huỵch toẹt ra”.
Riêng trần Anh Toàn (ĐH kinh tế tài chính TP.HCM) thì nói: “Muốn gõ nhanh yêu cầu mình dùng các từ viết tắt. Bản thân thấy hiện giờ mấy trường đoản cú đó phổ biến rồi, ai ai cũng biết hết mà!”.
Bạn Kiều Vũ hương thơm Giang (nữ sinh cấp cho III ở lô Vấp) lý giải: “Thật ra tụi mình tạo nên “cõi riêng”, xung quanh đời cũng như trên mạng, nơi đó chỉ có bạn bè hiểu nhau, nói ra hay nói tắt gần như hiểu. Tốt nhất, bạn lớn không hiểu cũng được”.
Theo Th
S tâm lý Đào Lê Hòa An (Hội tâm lý học làng hội Việt Nam), một trong những nguyên nhân của yếu tố hoàn cảnh này là do các bạn trẻ đang yêu cầu một không khí riêng.
“Hãy đồng ý trẻ trước rồi mới điều chỉnh sau”, Th
S An nói.
“Phụ huynh đừng quá theo sát bé mình, hãy thân yêu và chia sẻ để các con có không gian tự vị và dễ chịu nói lên suy nghĩ của mình. Đừng quá nóng bức mà thong thả định hướng”, Th
S An chia sẻ.
Cũng theo Th
S An, do vẻ ngoài giao tiếp trên social hay trong những ứng dụng nhắn tin, chat mang tính đối thoại trực tiếp, mang đặc thù ngôn ngữ nói nhiều hơn viết nên chúng ta trẻ hoàn toàn có thể thoải mái trong cách thực hiện ngôn từ.
Điều này cũng thể hiện tại sự sáng sủa tạo, tiếp cận cái bắt đầu và nhất là yêu mong truyền đạt cấp tốc của các bạn trẻ vào thời đại ngày nay.
Xem thêm: Cầu Thủ Trẻ Triển Vọng 2016, Những Cầu Thủ Đáng Xem Tại Euro 2016
Tuy vậy, Th
S An mang lại rằng còn nếu không biết hạn chế sẽ dễ hiện ra thói quen không tốt. “Gieo suy nghĩ, gặt hành động, vì vậy cần hạn chế sử dụng ngôn ngữ viết tắt, hình dáng thô tục nhằm tránh tác động về dài lâu tới thừa nhận thức cùng hành động” - Th
S An phân tách sẻ.
Một số trường đoản cú viết tắt chúng ta trẻ thường sử dụng RELA: Relationship (mối quan lại hệ) CFS: Confession (tự thổ lộ) 19: One night (một đêm) 29: Tonight (tối nay) ASL: Age, sex, location (tuổi, giới tính, địa điểm ở) BF: Boy friend (bạn trai) GF: Girl friend (bạn gái) INB: Inbox (nhắn tin riêng) PM: Private message (nói chuyện riêng) Gato: Ghen ăn tức ở COCC: con ông con cháu cha Ôi loại ĐM: Ôi cái định mệnh ATSM: Ảo tưởng mức độ mạnh Đậu xanh rau má: (nói lóng một giờ chửi thề) CLGT: đề xuất lời giải thích (cũng có nghĩa là: cái l... gì thế) Oh Shit (tiếng Anh tức là chất thải, phân, các bạn trẻ thường dùng thay tiếng chửi) Cmt, ib, ad, add, avt, atsm, stt, beep, FA, Hf, sml, qtqd, klq, (y)… Đây là một số những từ bỏ viết tắt phổ biến trên Facbook. Chúng nghĩa là gì?Đối với đông đảo người tiếp tục sử dụng Facebook có lẽ rằng đều sẽ quá thân thuộc với những thuật ngữ, từ viết tắt của giới trẻ ngày nay. Tuy vậy thì cũng có nhiều trường hợp người dùng không biết nghĩa bởi vì khác nạm hệ hoặc mới làm quen với social này. Sau đây, thuthuattienich đã tổng đúng theo lại tất cả những tự viết tắt thịnh hành trên Facebook. ![]() Mình sẽ bắt đầu từ gần như từ thịnh hành nhất. Cmt: Viết tắt của tự “comment” trong giờ đồng hồ anh, tức là bình luận. Ib: Viết tắt của từ bỏ “Inbox”, nghĩa là vỏ hộp thư đến. Thanh niên thường áp dụng từ này để diễn tả hành động nhắn tin riêng. Ad: Viết tắt của trường đoản cú Administration giỏi Admin. Tức thị người cai quản trang web, page. Add: tức là thêm vào. Người dùng thường nói “Add friend” tức thị thêm bạn, kết bạn. Avt: Viết tắt của từ bỏ “Avatar” nghĩa là hình ảnh đại diện. Stt: Viết tắt của từ bỏ status, tức là trạng thái. Khi người tiêu dùng muốn chia sẻ thứ gì, họ hay viết lên tường của mình, mẫu trạng thái đó hotline là status, chúng ta cũng có thể thích (like) hoặc bình luận (comment) bên dưới. Tag: Nghĩa là gắn thêm thẻ. Bạn cũng có thể tag tên của chúng ta mình vào bất cứ hình hình ảnh nào để bạn đó rất có thể thấy nó hoặc hình ảnh, nội dung bài viết đó sẽ hiện lên trang của họ. ![]() ACC: Viết tắt của trường đoản cú “Account”, tức là tài khoản. (Y): nghĩa là “Like” (thích), khi gõ cam kết hiệu này vào tin nhắn, nó sẽ tự động hóa chuyển thành icon hình bàn tay ngón cái giơ lên ?. Beep: hay được thực hiện khi người tiêu dùng thay cho mọi từ ngữ không kế hoạch sự, thô tục. HPPD: Viết tắt của từ “Happy birthday”, tức là chúc mừng sinh nhật. GATO: Viết tắt của từ “ghen ăn uống tức ở”. TTT: Viết tắt của từ bỏ “tương tác tốt”, đấy là từ ngữ giới trẻ bây giờ hay thực hiện để thể hiện hành vi tương tác tương hỗ với nhau, ví dụ như like, phản hồi hình. ATSM: Viết tắt của từ bỏ “ảo tưởng mức độ mạnh”, chỉ những người tự tin thái quá, mộng ảo mình là trung vai trung phong của vũ trụ. FA: Viết tắt của từ bỏ ” forever alone” nghĩa là số đông người chưa tồn tại người yêu, đang cô đơn. HF: Viết tắt của từ bỏ “hot face”, ám chỉ bạn dùng có tương đối nhiều lượt theo dõi, được yêu thích trên Facebook Fb: tức là Facebook OMG: Viết tắt của từ “oh my god”, tức thị lậy chúa tôi, biểu hiện sự ngạc nhiên. PM: Viết tắt của từ “private message”, nghĩa là tin nhắn riêng. Troll: Nghĩa là chơi khăm, chọc ghẹo. LOL: Viết tắt của tự “laugh of loud”, nghĩa là cười cợt lớn, mỉm cười như điên. G9: nghĩa là “good night”, chúc ngủ ngon. Số chín trong giờ anh tất cả phát âm tương tự chữ “night” KLQ: Viết tắt của từ “không liên quan” QTQĐ: Viết tắt của tự “quá trời quá đất” AHBP: Viết tắt của từ “anh hùng bàn phím” , ám chỉ những người có những phản hồi mạnh miệng, hỏng cấu. COCC: Viết tắt của tự “con ông con cháu cha”, ám chỉ con cháu người có quyền thế. Sml: Viết tắt của tự “sấp phương diện l**”, “sưng phương diện l**”, trường đoản cú viết tắt new nổi lên hiện nay nay, chữ “lờ” tại chỗ này được dịch ra theo khá nhiều nghĩa tuỳ vào bạn nghe. Nó có thêm vào nhằm mục tiêu tăng mạch cảm giác cho câu nói, khiến cho câu nói trở nên hài hước, vui nhộn. Ví dụ: bửa sml, làm sml… |